Datenschutz- und Cookie-erkl�rung

Informationsdokument zur Verarbeitung personenbezogener Daten

In �bereinstimmung mit den Bestimmungen des Bundesgesetzes �ber den Datenschutz (DSG), stellen wir Ihnen die notwendigen Informationen �ber die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie beim Surfen auf dieser Website angeben, zur Verf�gung. Die Informationen gelten nicht f�r andere Websites (z. B. andere Sites, die �ber Links auf dieser Seite konsultiert werden k�nnen), au�erhalb der datamars.com- Dom�ne, welche in keiner Weise als verantwortlich f�r die Websites Dritter zu betrachten ist.

Cookies

Was sind Cookies? Cookies sind kleine Textdateien, die die von den Nutzern besuchten Websites an ihre Endger�te senden, wo sie gespeichert werden, um dann bei ihrem n�chsten Besuch an dieselben Websites zur�ckgesendet zu werden. Diese Website verwendet nur Cookies, f�r die die Zustimmung der betroffenen Person nicht erforderlich ist, so genannte �technische Cookies�.

Insbesondere werden verwendet:

Cookies im Zusammenhang mit Aktivit�ten, die f�r den Betrieb der Website und die Erbringung der Dienstleistung unbedingt erforderlich sind, Cookies im Zusammenhang mit Aktivit�ten zur Speicherung von Pr�ferenzen und zur Optimierung, statistische Cookies, die direkt vom Verwalter der Website verwendet werden, um Informationen in aggregierter Form zu sammeln.

Alle technischen Cookies erfordern keine Zustimmung, so dass sie automatisch nach dem Zugriff auf die Website installiert sind. 

 

Datenverantwortlicher

Das Unternehmen, das den Zweck und das Ziel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten �ber die Webseite bestimmt (nachstehend �Datenverantwortlicher�) ist Datamars SA, eine GmbH nach Schweizerischem Recht mit Sitz an der Adresse Via Industria 16, 6814 Lamone, Schweiz, vertreten durch die unterzeichnungsberechtigten Personen gem�� den Eintragungen im kantonalen Handelsregister.

Die Kontaktdaten des Datenverantwortlichen sind wie folgt: privacy@datamars.com

Gesammelte personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten: Alle Informationen zu einer Person, die sie identifizieren oder identifizierbar machen. Datamars SA erhebt verschiedene personenbezogene Daten �ber die Website, einschlie�lich, aber nicht beschr�nkt auf: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse.

Verarbeitung ist jeder Vorgang, unabh�ngig von den verwendeten Mitteln und Vorgehen, wie das Erfassen, Aufzeichnen, Aufbewahren, Verwenden, Anpassen oder �ndern, Kommunizieren, Archivieren, L�schen oder Vernichten von Daten.

Betroffen ist die nat�rliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ein Beispiel hierf�r ist der Benutzer, der auf der Plattform navigiert.

 

ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTLICHE GRUNDLAGEN

Surfen auf der Webseite, Ansehen von Inhalten und technisches Management des Betriebs der Plattform: 

 

Die Computersysteme, die zum Betreiben dieser Site verwendet werden, erfassen w�hrend ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren �bertragung mit der Verwendung von Internetkommunikationsprotokollen verbunden ist. Diese Datenkategorie umfasst IP-Adressen oder Dom�nennamen von Computern und Terminals, die von Benutzern verwendet werden, die Adressen in URI/URL-Notation (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anforderung, die Methode zum Senden der Anforderung an den Server, die Gr��e der erhaltenen Datei, den numerischen Code, der den Status Antwort des Servers angibt (Ende, Fehler usw.) und sonstige Parameter des Betriebssystems und der IT-/Computer-Umgebung des Benutzers.

 

Empf�nger von personenbezogenen Daten 

Die �bermittelten personenbezogenen Daten werden an Empf�nger weitergegeben, welche die Daten als Verarbeitungsverantwortliche, als nat�rliche Personen, die unter der Aufsicht des Datenverantwortlichen handeln, oder als Personen, die unter der Aufsicht des Verantwortlichen oder Verarbeitenden f�r die/der oben genannten Zwecke handeln, verarbeiten. Die Daten werden an folgende Personenkategorien �bermittelt: (i) Personen, die Dienstleistungen f�r die Verwaltung des von Datamars SA genutzten Informationssystems und der Telekommunikationsnetze (einschlie�lich E-Mail) erbringen; (ii) Personen, die den Datenverantwortlichen bei der Verwaltung von Web-Plattformen unterst�tzen; (iii) B�ros oder Unternehmen im Rahmen von Unterst�tzungs- und Beratungsbeziehungen; (iv) Beh�rden, die auf Anfrage f�r die Erf�llung gesetzlicher und/oder �ffentlicher Verpflichtungen zust�ndig sind. Die Liste der Datenverarbeitenden wird st�ndig aktualisiert und ist am Sitz des Datenverantwortlichen verf�gbar.

 

Datenspeicherung und Art der �bertragung

Die Verarbeitung erfolgt automatisch und/oder manuell durch speziell zu diesem Zweck geschulte Personen. Verwendet werden Methoden und Werkzeuge, die maximale Sicherheit und Vertraulichkeit gew�hrleisten. Die gesammelten personenbezogenen Daten werden so gespeichert, dass die Identifizierung von Datensubjekten f�r einen Zeitraum m�glich ist, wobei die Zwecke, zu welchen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, nicht �berschritten werden. 

 

Die Daten werden bis zum Ende der Internetsitzung gespeichert.

 

Die Bereitstellung von Browsingdaten ist obligatorisch, da diese f�r die Verwaltung der Plattformen auf technischer Ebene genutzt werden und damit Sie die Webseite nutzen k�nnen.

 

Daten�bermittlung ins Ausland

Datamars SA gibt im Rahmen der angebotenen Dienstleistungen Daten an Dienstleister au�erhalb der Schweiz weiter. Die Daten werden auf Amazons AWS gehostet. Der Datenverantwortliche legt dann die Bedingungen fest, die den Datenkommunikationen und den damit verbundenen Garantien unterliegen, indem die Vertr�ge und Informationen wie Sicherheitszertifizierungen analysiert werden, die von den entsprechenden Service-Provider geliefert werden.  Amazon Web Services, Inc., stellt auf seiner Plattform die SCC (Standardvertragsklauseln) zur Verf�gung. Der Datentransfer findet daher in �bereinstimmung mit dem DSG statt. Weitere Informationen erteilt Ihnen der Datenverantwortliche gerne unter privacy@datamars.com.

 

Aus�bung von Rechten

Unter den im DSG festgelegten Bedingungen erkennt der Datenverantwortliche insbesondere die folgenden Rechte an (nicht abschlie�ende Liste):

� die Berichtigung unrichtiger oder veralteter personenbezogener Daten zu erwirken:

� schriftlich und unentgeltlich informiert zu werden, wenn personenbezogene Daten �ber Sie verarbeitet werden;

� die Einwilligung zur Datenverarbeitung, die Sie zuvor erteilt haben, zu widerrufen;

� die Weitergabe besonders sch�tzenswerter personenbezogener Daten an Dritte zu verhindern;

� Ihre Meinung zu einer automatisierten Einzelentscheidung zu �u�ern oder deren �berpr�fung durch eine nat�rliche Person zu verlangen;

� die Herausgabe Ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken oder deren �bermittlung an einen Dritten zu verlangen;

� zu verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gestoppt, ihre Weitergabe an Dritte verhindert oder Ihre personenbezogenen Daten berichtigt oder vernichtet werden;

� das Recht, zu verlangen, dass eine bestimmte Verarbeitung personenbezogener Daten untersagt wird, dass eine bestimmte Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte untersagt wird oder dass personenbezogene Daten gel�scht oder vernichtet werden;

� wenn weder die Richtigkeit noch die Unrichtigkeit der personenbezogenen Daten nachgewiesen werden kann, zu verlangen, dass den Daten ein Hinweis hinzugef�gt wird, dass sie umstritten sind;

� zu verlangen, dass die Berichtigung, Vernichtung, Sperrung, insbesondere die der Mitteilung an Dritte, sowie die Erw�hnung der beanstandeten Art oder des Urteils Dritten mitgeteilt oder ver�ffentlicht werden;

� die Rechtswidrigkeit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten feststellen zu lassen.

 

Unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, bei der zust�ndigen Aufsichtsbeh�rde f�r den Schutz personenbezogener Daten (Schweiz: ED�B) eine Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Bestimmungen des DSG verst��t.

 

Datenschutzinformationen: �nderung � Inkrafttreten

Der Inhaber beh�lt sich das Recht vor, Teile dieser Datenschutzerkl�rung nach eigenem Ermessen und jederzeit zu �ndern, zu aktualisieren, hinzuzuf�gen oder zu entfernen. Um diese �berpr�fung zu erleichtern, wird in der Offenlegung das Aktualisierungsdatum angegeben.

Datum der Aktualisierung und des Inkrafttretens: 19. August 2021